·
中秋节快乐！Happy Mid-Autumn Festival! 由于赶上中秋节这个特殊日子，我们再次讲一些关于一些节日的英语的内容。
上一期我们介绍过，英语的学习中，我们要主动去适应外国人的语感。但是，有些英文的词汇也有例外，就像这些土生土长的中国节日，在英文中的表达，外国人就要来适应我们的语感了。
例如“中秋节”一词的来历，外国人就是根据汉语中的表达，创造了“中秋 Mid-Autumn”一词，意为秋天过了一半。Mid代表英文中的Middle，是中间的意思；Autumn就是秋天；Festival是英语中的“节日”一词。而“月饼”一词也同样如此，月亮+蛋糕的英文表达，就是月饼“mooncake”！
当然，聪明的孩子们相信一定会举一反三，
例如，还有很多的节日源自中国，那么这些节日的名字来到英语中，自然也要根据汉语的意思来推理。这样，似乎你只要知道了几个单词的意思，就可以通过逻辑来推测出这些节日词组的意思了吧！那么，你还知道哪些呢？
